故宮賞析》人氣國寶翡翠白菜 品味極致藝術

1清代/翡翠白菜（1644-1911）

【記者孫慶璋/嘉義報導】故宮南院「人氣國寶展」新登場，故宮明星展件〈清 翠玉白菜〉，展期至8月6日止，歡迎民眾把握良機前來參觀！

據故宮南院指出，翠玉白菜材質為翡翠，如單就材質而言，並非完美，但創作者利用其天然的顏色化翠綠為葉；斑白為梗，裂璺（音:ㄨㄣˋ，器物上的裂紋）、斑塊更巧妙地成為白菜的質感，加上綠葉上生動的蠹斯和蝗蟲，觀之宛如蟲鳴在耳，更顯生意盎然。全作精雕細琢，匠心獨運，化缺陷為真實與美好，成為故宮最具人氣的文物。

再者，翠玉白菜原陳設於永和宮中，白菜與蟲，具有清白、多子的寓意，被推測為光緒皇帝瑾妃的嫁妝，更增添其傳奇色彩。翠玉白菜在永和宮中，原是以栽種的方式,立於琺瑯盆中，為盆景形式，後才被改為斜傾方式陳設。